WASHINGTON (Reuters) - A U.S. trade panel that deals with patent infringement cases took a step on Monday that could rein in companies, often known as patent trolls, accused of embarking on frivolous litigation.